Limbi Asiatice

Departamentul de traduceri în LIMBI ASIATICE

Grupul de limbi asiatice este format din coreană, chineză, mandarină, japoneză.

Interesul pentru limbile orientale, precum chineza, japoneza și coreeana este în continuă creștere. Datele publicate de My Oxford English arată faptul că japoneza este vorbită de 122 milioane de persoane și mandarina de 1200 milioane.

Limbajul asiatic cel mai utilizat în școli este chineza mandarină; totuși, japoneza și coreeana au câștigat în popularitate în lumea afacerilor.

Limbile asiatice devin esențiale din trei motive:

– Primul: succesul economic al țărilor precum China și Japonia, care fabrică zilnic produsele pe care le folosim în viața de zi cu zi;

– Al doilea: numeroase țări europene negociază liberul schimb și dreptul de asociere cu țările asiatice. Acest lucru conduce la necesitatea angajării personalului vorbitor al acestor limbi;

– În sfârșit, aceste țări oferă burse de studii și programe de schimb culturale foarte interesante.

Hiroshi Hosotani, profesor japonez la Academia de limbi orientale (Academy of Oriental Languages), afirma recent că din ce în ce mai mulți oameni aleg mandarina ca a doua limbă, înaintea limbii engleze.

Referitor la limba japoneză, această limbă a cunoscut un avânt extraordinar începând cu anii 1980, atunci când mondializarea a început să se facă resimțită. De asemenea, în această perioadă, țara devine a doua putere economică a lumii. Odată cu acest statut, lumea devine conștientă de ultra-modernitatea japoneză: țara Soarelui Răsare este un veritabil expert în tehnologiile de vârf, robotică etc. Așadar, putem înțelege pe deplin entuziasmul tinerilor atrași de o astfel de țară care le permite să exceleze în tehnologii avangardiste.

Dar asta nu e tot, datorită organizării unei politici externe bazată pe artă și literatură, Japonia și-a răspândit cultura populară care a avut mare trecere la tineri: jocurile video, desenele animate, moda vestimentară care atrage din ce în ce mai multe persoane.

Este adevărat, limbile asiatice deschid numeroase uși în lumea profesională, dar permit și celui care le învață să fie mai receptiv față de culturile total diferite față de a sa.

Este important de subliniat faptul că există 12 variante de chineză. Cea mai importantă este Mandarina pentru că este folosită în cadrul profesional. Cu siguranță, scrierea limbii mandarine este dificilă. Dar știți că ea nu are timp, conjugare și gramatică? În plus, limba chineză a fost simplificată de-a lungul timpului. Istoria sa este scrisă de 3000 de ani! Pentru a vă face o idee, chineza numără mai mult de 50 000 caractere, dar dicționarele actuale se limitează în general la 20 000. Stați liniștiți, este suficient să știți doar 2000 sau 3000 de caractere pentru a citi ziarul! 🙂

În plus de puterea economică a țării Soarelui-Răsare, numeroase persoane aleg să învețe japoneza ca fiind la modă. Într-adevăr, cultura japoneză este în prezent răspândită în toată lumea, sushi trecând prin origami și ceai. Totodată, motivele pentru a învăța japoneza trec dincolo de cultura fascinantă. Japoneza este vorbită de mai bine de 122 milioane de locuitori nativi. În ciuda dimensiunii reduse a țării, este una dintre cele mai vorbite limbi ale lumii.

Deși relațiile profesionale între Europa și Japonia sunt mai puțin numeroase decât în cazul Chinei, este o limbă valorificată mai ales în anumite sectoare, precum tehnologia de vârf sau turismul.

Japoneza este considerată ca fiind o limbă dificilă. Însă, numărul de kanji în mod curent utilizați se limitează la 2136.

De la celebrul „Gangnam Style” și de la Jocurile Olimpice, Coreea de Sud atrage toate privirile. Dacă vă întrebați încă ce limbă asiatică e de preferat, veți fi încântați să aflați că limba coreeană este considerată una din limbile asiatice cele mai ușoare! Alfabetul coreean sau „hanguel” este relativ simplu. El se compune numai din 24 de litere și vă permite să citiți totul!

Tradoteca®, agenția de traduceri online este specializată în traducerea limbilor asiatice. Echipa noastră de traducători nativi de coreană, chineză, mandarină sau japoneză dispune de competențe lingvistice și diplome recunoscute pentru a asigura traduceri fidele, rapide şi corecte la prețuri competitive. Ȋnțelegem importanţa unei traduceri corecte și fidele pentru clienții noștri într-un termen cât mai scurt şi de aceea ne adaptăm permanent cererilor clienţilor noştri.

Formular de cerere oferta:









AutorizatăLegalizatăPredată în format electronic

Acest site folosește cookies pentru a asigura cea mai bună experiență de utilizare. Mai multe detalii gasiti pe pagina Politică de confidenţialitate si Utilizare cookies. Pentru a accepta cookie-urile de pe acest site, apăsaţi pe butonul "Sunt de acord" sau continuaţi navigarea pe site.