Polonia este țara situată fix în centrul Europei. Denumirea de „Polonia” provine de la numele

tribului „Polanie” care înseamnă „oameni care trăiesc sub cerul liber”. Ȋn limba poloneză

cuvȃntul “pole” înseamnă “cȃmp/ogor”. De aceea, unii cred că numele ţării (Polonia) ar

însemna “ţinutul ogoarelor”. Alții susțin că numele ţării este dat de unul dintre cele mai vechi

triburi poloneze, tribul “Polanie”, care a ocupat partea vestică al actualului teritoriu, termenul

desemnȃnd niște persoane care trăiesc în cȃmp deschis.

Capitala Poloniei — Varșovia, este supranumită ”Oraşul Phoenix”, deoarece a fost complet

distrusă în cel de-al Doilea Război Mondial și apoi a fost reconstruită printr-un uriaș efort

colectiv.

Limba poloneză este o limbă slavă de vest, vorbită în întreaga Polonie ca limbă oficială. Ca

limbă minoritară este vorbită și în alte țări de către comunitățile poloneze din vestul

Belarusului, Ucraina și Lituania de est.

Ȋn prezent are peste 37 de milioane de vorbitori nativi. Ȋn ciuda presiunii exercitate în trecut

de administrațiile non-poloneze din Polonia, care au încercat de mai multe ori suprimarea

limbii polone, de-a lungul secolelor, limba prezintă o literatură bogată.

Limba poloneză este astăzi cea de-a treia limbă slavă ca număr de vorbitori, după rusă și

ucraineană. Există anumite diferențe între dialectele poloneze, dar ele sunt foarte mici și nu

îngreunează înțelegerea dintre vorbitorii acestora.

Tradoteca®, agenția de traduceri online este specializată în traducerea limbilor slave.

Echipa noastră de traducători nativi de limba polonă dispune de competențe lingvistice și

diplome recunoscute pentru a asigura traduceri fidele, rapide şi corecte în/din limba polonă la

prețuri competitive. Ȋnțelegem importanţa unei traduceri corecte și fidele pentru clienții noștri

într-un termen cât mai scurt şi de aceea ne adaptăm permanent cererilor clienţilor noştri.

Dacă sunteți în căutarea unui serviciu de traducere din și în limba polonă la prețuri

avantajoase, nu ezitați să ne contactați la 0729 TRADUC, 0729 87 23 82 sau la

office@tradoteca.ro

Echipa de traducători de limba polonă este specializată în traduceri autorizate, traduceri

legalizate, traduceri juridice, traduceri tehnice, financiare și comerciale precum și în

numeroase alte domenii.

Departamentul traduceri polona

Echipa noastră asigură calitatea textelor traduse și fidelitatea textului țintă.